Ouvert aux commentaires
Senate of Canada - Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs (Fédéral)
Le Comité sénatorial des affaires juridiques et constitutionnelles examine quelles vieilles lois inutilisées devraient être officiellement retirées des livres. La Loi sur l'abrogation des lois exige ce ménage annuel pour éliminer les lois dormantes...
Pourquoi c'est important: Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi le Canada a des lois que personne n'utilise? Cet examen fait le ménage. Bien que la plupart des lois abrogées soient obscures, le processus assure que notre système juridique reste à jour. C'est un petit exemple concret de la façon dont le Parlement maintient la...
Législation
Justice et droits
Fermé
Saskatoon, SK
Macro Properties souhaite transformer un terrain vacant du centre-ville en stationnement de surface temporaire. Le site au 101, 3e Avenue Sud est zoné pour usage commercial, mais les stationnements nécessitent une approbation spéciale. Si accordé...
Pourquoi c'est important: Vous habitez ou travaillez au centre-ville? Cela pourrait signifier plus de places de stationnement à proximité. Mais cela signifie aussi qu'un terrain vacant reste un stationnement au lieu de devenir des logements ou des commerces. Les résidents du centre-ville peuvent avoir des opinions sur ce...
Planification communautaire
Logement et collectivités
Transports
Fermé
Saskatoon, SK
Les Services de stationnement veulent continuer à exploiter un stationnement de surface au centre-ville de Saskatoon pendant qu'ils déterminent l'utilisation à long terme du terrain. Les nouvelles règles de stationnement du centre-ville exigent une...
Pourquoi c'est important: Vous habitez ou travaillez au centre-ville? Ce stationnement au 210, 4e Avenue Sud affecte la disponibilité du stationnement dans le secteur. La décision indique aussi comment la ville équilibre les besoins de stationnement avec d'autres priorités de développement.
Planification communautaire
Logement et collectivités
Transports
Fermé
Saskatoon, SK
Une entreprise souhaite exploiter un stationnement de surface temporaire au centre-ville de Saskatoon en attendant de décider quoi construire sur le site. La ville demande aux voisins et aux résidents si cette utilisation temporaire devrait être...
Pourquoi c'est important: Vous habitez ou travaillez au centre-ville? Cela concerne ce qui se passe sur un terrain vacant près de chez vous. Les stationnements temporaires peuvent rester pendant des années. Ils façonnent aussi le type de quartier que devient le centre-ville—plus de voitures ou plus de bâtiments?
Planification communautaire
Logement et collectivités
Transports
Fermé
Ottawa, ON
Ottawa planifie un nouveau quartier sur 260 hectares de terrain à l'est de la ville, prolongeant le secteur de Portobello-Sud. Le développement du chemin Wall devra s'intégrer aux quartiers existants. Ce processus de planification façonnera la...
Pourquoi c'est important: Vous habitez dans le sud d'Orléans ou à Portobello? Ce nouveau développement sera votre voisin. Sa conception affectera la circulation, les écoles, les parcs et les services de votre secteur. Même si vous n'habitez pas à proximité, cela détermine quel type de logements sera construit dans les...
Planification communautaire
Logement et collectivités
Fermé
Manitoba Transportation and Infrastructure (MB)
Le Manitoba souhaite élargir l'autoroute Transcanadienne de deux à quatre voies près de la frontière ontarienne. Le tronçon traverse le parc provincial Whiteshell. Le gouvernement affirme que cela améliorera la sécurité, gérera mieux la circulation...
Pourquoi c'est important: Vous empruntez la Transcanadienne au Manitoba? Ce tronçon près de l'Ontario est un goulot d'étranglement, surtout en été. L'élargissement pourrait signifier des trajets plus sûrs et plus rapides—mais il traverse aussi un parc provincial très apprécié. Si vous avez campé à Whiteshell ou utilisez...
Planification communautaire
Environnement et climat
Transports
Fermé
Commission de l'énergie de l'Ontario (ON)
Hydro One demande à la Commission de l'énergie de l'Ontario d'approuver le montant qu'elle peut percevoir des clients d'électricité en 2026 pour l'entretien et l'exploitation du réseau de transport provincial. Il s'agit d'une mise à jour annuelle...
Pourquoi c'est important: Vous payez une facture d'électricité en Ontario? Une partie de votre facture couvre les coûts de transport. Cette procédure détermine combien Hydro One peut facturer pour acheminer l'électricité à travers la province. Des coûts approuvés plus élevés signifient des factures plus élevées pour tous.
Règlements et permis
Finance et consommation
Ressources naturelles
Ouvert aux commentaires
Commission de l'énergie de l'Ontario (ON)
Entegrus Powerlines Inc. demande à la Commission de l'énergie de l'Ontario d'approuver de nouveaux tarifs de distribution d'électricité pour 2026. Il s'agit d'une demande tarifaire basée sur le coût du service, ce qui signifie que l'entreprise...
Pourquoi c'est important: Vous recevez votre électricité d'Entegrus? Cette décision affecte directement votre facture mensuelle. La CEO examine si les tarifs proposés sont justes. Plus de 50 clients se sont déjà exprimés—vous pouvez aussi faire entendre votre voix.
Règlements et permis
Finance et consommation
Ressources naturelles
Ouvert aux commentaires
Commission de l'énergie de l'Ontario (ON)
Oshawa PUC Networks demande à la Commission de l'énergie de l'Ontario d'approuver de nouveaux tarifs de distribution d'électricité pour 2026. Il s'agit d'une demande basée sur le coût du service, ce qui signifie que le service public doit justifier...
Pourquoi c'est important: Vous habitez à Oshawa? Votre facture d'électricité pourrait changer. Les frais de distribution font partie de ce que vous payez mensuellement, et cette décision établit ces tarifs pour 2026. La CEO évalue si les coûts proposés par le service public sont raisonnables.
Règlements et permis
Finance et consommation
Ressources naturelles
Fermé
Ministère des Forêts et des Parcs (AB)
L'Alberta a élaboré un plan directeur pour le réseau de sentiers de West Bragg Creek, à environ 40 km de Calgary. Le plan équilibre les loisirs avec les usages traditionnels autochtones, le pâturage du bétail, la foresterie et l'extraction...
Pourquoi c'est important: Vous aimez la randonnée, le vélo ou le ski près de Calgary? Ce plan détermine comment les sentiers de West Bragg Creek seront gérés pour les années à venir. Il touche l'entretien des sentiers, le développement de nouveaux sentiers et la coexistence des loisirs avec la foresterie et les usages...
Planification communautaire
Environnement et climat
Autochtones et Nord
Fermé
Santé Canada (Fédéral)
Santé Canada veut transférer les limites de sécurité existantes pour l'uréthane (un contaminant naturel) d'une liste administrative à une liste réglementaire officielle. Les limites elles-mêmes ne changeront pas, mais certaines catégories de...
Pourquoi c'est important: Si vous buvez du vin, des spiritueux ou du saké, cela concerne ce qui est permis dans votre verre. L'uréthane se forme naturellement pendant la fermentation et peut être nocif à des niveaux élevés. La bonne nouvelle? Santé Canada affirme que les limites actuelles sont sécuritaires et...
Règlements et permis
Agriculture et alimentation
Santé et sécurité
Fermé
Santé Canada (Fédéral)
Une erreur réglementaire a accidentellement rendu la gomme à mâcher sans sucre inadmissible à l'allégation « sans sucres ». Santé Canada veut corriger cela en rétablissant une exemption supprimée involontairement en 2022. Sans cette correction, les...
Pourquoi c'est important: Vous mâchez de la gomme sans sucre? Il s'agit de garder les étiquettes fiables. C'est une correction technique, mais elle montre comment de petits changements réglementaires peuvent avoir des effets imprévus sur les produits du quotidien.
Règlements et permis
Agriculture et alimentation
Santé et sécurité
Fermé
Environnement et Changement climatique Canada (Fédéral)
Le Canada révise ses règles d'exportation de produits chimiques dangereux et de pesticides. Le règlement actuel est difficile à lire et crée des tracasseries administratives pour les exportateurs. Le gouvernement veut simplifier ces règles tout en...
Pourquoi c'est important: Cela touche surtout les exportateurs de produits chimiques et les groupes industriels. Mais si vous vous souciez de la façon dont le Canada surveille les substances dangereuses qui quittent nos frontières, cela façonne ces contrôles. Des règles plus strictes signifient une meilleure surveillance de...
Règlements et permis
Environnement et climat
Ressources naturelles
Fermé
Office des transports du Canada (Fédéral)
L'Office des transports du Canada veut savoir si sa formule de prévision des coûts d'expédition des céréales fonctionne bien. L'indice VRCPI détermine combien les chemins de fer peuvent facturer pour transporter les céréales. Si les prévisions sont...
Pourquoi c'est important: Vous cultivez des céréales? Vous les expédiez? Vous achetez des produits faits de blé canadien? Cet indice affecte le coût du transport des céréales au Canada. Quand les prévisions sont inexactes, quelqu'un paie la différence—que ce soient les agriculteurs, les chemins de fer ou, au bout du compte...
Règlements et permis
Agriculture et alimentation
Transports
Fermé
Agence canadienne d'inspection des aliments (Fédéral)
L'Agence canadienne d'inspection des aliments souhaite approuver un nouvel ingrédient pour l'alimentation des poulets : une huile issue de la fermentation de microalgues. Elle est riche en DHA, un acide gras oméga-3. L'objectif? Augmenter les...
Pourquoi c'est important: Vous achetez des œufs ou du poulet? Cela pourrait changer leur composition. Ce nouvel ingrédient augmenterait la teneur en oméga-3 des œufs et de la viande. C'est le même bon gras qu'on trouve dans le poisson. Si vous cherchez plus d'oméga-3 dans votre alimentation, cela pourrait aider—sans changer...
Règlements et permis
Agriculture et alimentation
Santé et sécurité
Fermé
Agence canadienne d'inspection des aliments (Fédéral)
L'Agence canadienne d'inspection des aliments a évalué deux nouveaux ingrédients alimentaires fabriqués à partir de résidus de transformation des pois. L'un est déshydraté, l'autre est humide. Les deux seraient approuvés comme sources de protéines...
Pourquoi c'est important: Vous travaillez en agriculture ou dans l'industrie des aliments pour animaux? Cela affecte les ingrédients que vous pouvez utiliser. Pour la plupart des Canadiens, l'impact est indirect—ces ingrédients pourraient réduire le coût des aliments pour animaux, ce qui pourrait éventuellement affecter le...
Règlements et permis
Agriculture et alimentation
Santé et sécurité