La 8e Rue Est devrait-elle avoir un viaduc ou un passage souterrain au passage à niveau?
Pourquoi c'est important
Vous conduisez sur la 8e Rue Est? Vous avez probablement attendu à ce passage à niveau. Une séparation de niveau signifie plus d'arrêts pour les trains. Cela pourrait aussi changer les flux de circulation dans le secteur et affecter les propriétés avoisinantes pendant la construction.
Ce qui pourrait changer
La ville choisira entre un viaduc (la route passe au-dessus des voies) ou un passage souterrain (la route passe en dessous). Cette décision déterminera la conception finale. La construction suivrait dans les années à venir, sous réserve de l'approbation du conseil et du financement.
Enjeux clés
- Le passage devrait-il être un viaduc ou un passage souterrain?
- Quelles sont les possibilités et les défis de chaque option de conception?
Comment participer
- Consultez le rapport Ce que nous avons appris de la ronde 2 pour voir comment les résidents ont répondu à l'option recommandée.
- Consultez les panneaux de l'option de conception recommandée pour comprendre ce qui a été proposé.
Ce qui s'est passé
Deux rondes de consultation publique ont été complétées. La ronde 1 (février-mars 2025) a recueilli des commentaires sur les options de conception proposées par un sondage en ligne et une journée portes ouvertes. La ronde 2 (juin 2025) a recueilli des commentaires sur l'option recommandée. La ville examine maintenant les commentaires pour finaliser la conception recommandée, avec un rapport au conseil municipal prévu pour l'hiver 2026.
Documents clés
- Rapport Ce que nous avons appris - Ronde 2 (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Rapport Ce que nous avons appris - Ronde 1 (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Panneaux d'affichage de la ronde 2 - Option recommandée (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Panneaux d'affichage de la ronde 1 - Options de conception (s'ouvre dans un nouvel onglet)
- Carte de la zone du projet (s'ouvre dans un nouvel onglet)