Infrastructure d'eau potable pour la réserve de Little Red River

Titre officiel: Améliorations de l'eau de la bande indienne Lac La Ronge Little Red River

Fermée Évaluation environnementale Santé et sécurité Autochtones et Nord
La bande indienne du Lac La Ronge souhaite construire une station de traitement de l'eau pour la communauté de Little Red River en Saskatchewan. Actuellement, les résidents n'ont pas d'eau courante—ils dépendent de camions qui transportent l'eau du lac Montréal pour remplir les citernes de chaque maison. Le système proposé comprendrait des puits d'eau souterraine, une station de traitement avec filtration et osmose inverse, et des conduites acheminant l'eau directement aux résidences.

Pourquoi c'est important

Il s'agit d'un accès de base à l'eau potable. Les résidents n'ont actuellement pas de robinets—l'eau arrive par camion. Pour quiconque se soucie que les communautés autochtones aient les mêmes services que les autres Canadiens tiennent pour acquis, c'est important.

Ce qui pourrait changer

Si approuvé, la communauté obtiendrait sa première station de traitement de l'eau et son premier système d'eau courante. Les maisons auraient de l'eau courante au lieu de dépendre de citernes remplies par camion. L'infrastructure est conçue pour servir la communauté pendant 12 à 20 ans avec possibilité d'expansion.

Enjeux clés

  • Le projet de station de traitement de l'eau et de système de distribution devrait-il être approuvé?
  • Quels sont les impacts environnementaux du forage de puits d'eau souterraine et de l'installation de conduites souterraines?

Consultation autochtone

Cette consultation exige un engagement auprès des communautés autochtones en vertu de l'obligation de consulter de la Couronne.